登录以后才能看到帖子详情哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
本帖最后由 小山林卡 于 2019-11-26 14:58 编辑
10 Small BedroomIdeas That Are Big in Style
载于Freshome's VeryBest / Bedroom / Decorating Ideas
Calling all small space dwellers! Big cityapartments, vintage home layouts, and modern space downsizing all call fordesign that expands the possibilities of small. If you need a bedroom makeoverbut don’t think you have enough bedroom to work with, you’re in the rightplace. We’ve got some lovely small bedroom ideas to prove small spaces can bestylish. 居住空间狭小的租客们注意了！无论是大城市的公寓，复古的家装布局还是现代风格的简居房，都希望能够在小空间中开拓出更多的设计可能。如果你需要翻新卧室但却因空间狭小而无从下手，那么这篇文章将会给你一些启示。我们用十个有趣的想法来证明，即使是狭小的卧室也可以精致而美丽。
While modern and luxurious design ideas oftentell you that you need to have a sitting area, small office, or a kingsize bed in your bedroom, don’t forget that a bedroom’s main function is to bea place to rest and recharge. And you don’t much to create a beautiful space todo so. 当下的一些追求舒适而奢华的设计观点会阐述：在卧室中你需要一块能够坐的地方，一个小的办公区域，或是一张豪华大床；值得注意的是，卧室的主要功能是用来睡觉和恢复精力。并不需要花费太多的时间去打造出一个精致的环境。
In fact, your small bedroom may be a blessingfor a better night’s sleep. The American Sleep Association recommends keeping stimulating activities out of thebedroom. They warn that distractions like TV, internet, and work can disruptyour sleep patterns. So, the less there is to do in your bedroom, the moresleep you set yourself up for. How’s that for smart design? 实际上，卧室是好睡眠的关键因素。美国睡眠协会推荐在卧室中不要进行会刺激你神经的活动，诸如会使人分心的电视节目、上网或是影响你睡眠的工作。如此，卧室中越少的干扰，便有越好的睡眠。基于此原则，怎样才能做出明智的设计呢？ Here are ten small bedroom ideas and tips tohelp you create a bedroom space that may be small in square footage, but is bigin style.
以下十个小技巧将帮助你在袖珍空间里展现无限的创意。
1. Keep Colors Light and Bright使用浅而明亮的颜色 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg The color white is an expansive and practicalchoice for a small bedroom. It keeps the space from looking too busy or boxedin. Using white or lighter colors combats the absence of large wall space orwindows to brighten up the space.
对于小卧室来说，白色几乎是广泛且实用的颜色。在视觉效果上，不仅能让空间显得空旷且井井有条，同时白色或浅调颜色能够减轻因狭小墙壁空间或采光不足而带来的光线不好，使房间整体更为明亮。
Afraid of being too stark? To keep your smallbedroom from feeling cold or void of personality, layer your whites withdifferent textures andwhite-on-white patterns for drama.In the bedroom above, the simple addition of a patterned throw and chromebedside lamps transforms the room for sterile to stylish. 害怕太冷淡？ 房间显得过于冷清？为防止卧室显得过于冷清或缺少个性，将白色的用品与不同材质的用品叠搭在一起，或者是简单黑白纹理的戏剧效果。在卧室中使用带图案的床罩或金属质地的床头灯，将使得卧室具有设计感而不冷淡。
2. Push Your Bed Up Against a Corner让床紧靠于角落 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image006.gif Most bedroom styles feature the bed bycentering it on the wall. However, narrow floor plans and limited space callfor deviation for this. 大部分卧室设计风格是将床置于靠墙中间的位置。然而对于空间狭小的卧室来说，这一条并不适用。
To maximize the floor space, tuck your bed upagainst a wall or corner. The effectwill create a sleep area that feels cozier. Ifit feels too much like a college dorm? Add a two headboard corner system tocreate a finished, designer look to a bedroom. 为了最大化地利用地面空间，将卧室的床放置在紧靠于墙或墙角的地方。这样做能够使得睡眠空间更为温暖舒适。是不是太像大学宿舍了？那就添置一件床头柜来营造出完整而具有设计感的卧室。
3. Skip the Bulky Bed Frame 放弃大框架的床
file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image008.gif A few inches of extra space can be vital in asmall bedroom. Part ways with your footboard-style bed frame and replace itwith a simple modern headboard to finish the look of your bed. 哪怕几英寸额外的空间对面积较小的卧室来说都至关重要。将有床尾的床换为简单设计的现代床。
Or, opt for a hollywood-style frame thatsupports the bottom of the bed and extends no further than the perimeter of the mattress. You can decorate the space above the bedwith art, or add a headboard later. 或者选择好莱坞式木制框架床，床的框架可以支撑床垫但不超出床垫。 你可以用艺术品在床头上方进行装饰，或者以后添加一个床头板。
4. Embrace Minimalism拥抱极简主义 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image010.jpg Add space to your bedroom by paring it down toyour favorite essentials. The focus of this space is undeniably the bed,so keep furniture pieces and accessories down to a minimum. 对于小卧室来说，床无疑是最重要的家具，所以尽可能的减少其他的家具和配饰来换取卧室更大的空间。
Even better, use sleek, contemporary built-insfor additional storage. Built-ins maximize storage while looking like they’renot even there. A good built-in around your bed creates a cozy sleeping nookwhile adding plenty of storage. 甚至可以通过使用现代内嵌式储物式家具来增加储物空间。内嵌式储物式家具不仅占有空间小、最大化了储物空间，而且储存的物品如同消失了一般。床边有一件高质量的内嵌式储物家具，能在增加储物空间的同时，营造出幽静舒适的睡眠环境。
4. Magnify with Mirrors镜子的魔力 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image011.jpg Mirrors expand a small bedroom by creating theillusion of a bigger room. Positioning a mirror to reflect the light of awindow is also the only way to up the natural light in your space. 通过镜子营造出具有宽阔空间房间的错觉。将镜子置于窗户处反射光线也是提升房间自然光线的一个办法。
The easiest way to incorporate a big mirror toyour space? Find a body-length mirror and lean it up against the wall. No holesneeded. Though, you’ll want to secure it with wall tacky for peace of mind. 如何最简便地在房间中安置一面大镜子？找一块与身长一致的镜子斜靠在墙边，无需打洞固定。但为确保安全最好还是使用魔术贴粘在墙上。
6. Add Storage Under theBed增加床下的储物空间 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image013.jpg If you’re in the market for a new bed,consider a bed with drawers underneath for extra storage. If space is solimited that drawers may not open easily, use decorative bins under your bedfor additional storage. We love milk crates and other woven baskets that holdup well and look great doing it. 如果您正在选购新床，那么考虑下床下带有抽屉的床吧！若是房间大小不足以拉开床下的抽屉，也可以考虑在床下放置装饰性的盒子增加储物空间。
7. Live Vertically 垂直化生活 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image015.gif If floor space is limited but you have higherceilings, consider adding a loft or platform for your sleeping area withstorage or seating underneath. This isn’t an option for everyone, but for thosewho don’t mind literally climbing into bed, this layout cancompletely transform a space. 若地板太小而天花板恰好很高，你可以考虑使用上床下桌的家具。这可能不适合所有人，但是对于那些不介意爬上爬下的人来说，该布局能够完全改变一个空间的利用度。
8. Add Wallpaper贴墙纸 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image017.gif Just because your bedroom is small doesn’tmean it has to be dull. Add a bold wallpaper pattern to a focal wall, like yourheadboard wall. 你的房间虽然小，但这并不意味着它就一定毫无生气。在视觉中心，例如在主墙面、床头贴上壁纸（能够使房间更具个性）。
Wallpaper tends to get a bad rap for makingrooms look small and cluttered, but using the right style and technique doesjust the opposite. 墙纸很容易使得房间看起来拘束或是杂乱，但是选择正确的壁纸恰好适得其反。
When selecting wallpaper, choose a large-scalepattern over a small, busy one. Don’t forget to create a cohesive look bycoordinating your bedding with your beautiful, new wallpaper. 选择花纹大气而不紧密花纹的壁纸。记住墙纸要和床的风格匹配。
对于租房子的人来说，也有使用壁纸的权利。查看我们往期关于可去式墙纸的文章。
9. Get Creative WithFloating Shelves
通过悬浮架增添创造力 file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image019.gif The versatile floating shelf can work in manyuseful ways in a small bedroom. Here are some floating shelf small bedroomideas: 多功能悬浮架在小房间中有多种用途，诸如：
-A nightstand replacement -替代床头柜
-An entry table by the door
-用作门厅置物柜
-A bookcase
-用作书柜
-A place to hold a collection of modern colorful boxes housing clothing and accessories
-用作集成各种彩色摩登造型盒子、睡衣以及其他零碎物品的地方
-A laptop desk
-用作笔记本电脑桌
10. Create an Alcove or Wall Niche 制作一个壁龛
file:///C:/Users/Joyce/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image021.jpg In newer construction, drywall is normallyhollow and supported by vertical 2x 4 wood beams(studs) that are 16” apart. If your bed is set up on a non-exterior wall, use astud finder to mark where your bed’s wood wall beams are and cut out an alcove.Your new alcove may not be incredibly deep, but it may be all you need forsmall necessities like an alarm clock or some personal items. 在新型建筑中，干板墙通常是空心的，由相距16英寸的2x 4垂直木梁支撑，如果床位于支撑墙面方向，使用探测器标记床的木墙梁的位置然后切割出一个壁龛。尽管你的壁龛的容量可能不会太大，但足矣放置诸如闹钟之类的私人物品。
We’d love to know if any of these ideas haveyou inspired to change up your current space! Reach out to us on social mediaor in the comments below and let us know what you think. Happy decorating! 我们想要知道你改造卧室的其他点子。在社交网站上留言或私信我们，让我们知道你所想的。也祝你们享受装修过程！
| 
发表于 2019-8-30 19:24:18
