收藏本站 Don't let your pride leave you all alone. 别让你的骄傲使你孤独一人。——《The Vampire Diaries》

树屋经典影视论坛

 找回密码
 立即注册
您可以使用eMule或eMule Mod(参见eMuleFans.com的Mod页emule-mods.de的Mod页)(Windows)、aMule(Win、Linux、Mac)等软件下载eD2k链接。可以参考这里的修复、关联eD2k协议链接方法
eMule收藏集(.emulecollection)文件是您选中的所有链接的列表文件。eMule可以直接下载它们。
按住SHIFT键选择可以选中多个选择框。
可用文件名和大小选择器来选择文件。
查看eD2k Link Selector php类主页可以下载此php类或联系作者。
查看eD2k Link Selector WordPress 插件主页可以下载WordPress插件。
文件名选择器帮您根据文件名称或后缀来选择文件。不分大小写。
符号使用:
和:空格( )、+
不包含:-
或:|
转义:一对英文引号("");
匹配开头:^
匹配结尾:$
例如:
选中所有名称中包含有“eMule”或“0.49c”字眼,但不包含有“exe”字眼的:emule|0.49c -exe
选中所有名称的开头是“eMule”,结尾是“0.49c”的:^emule 0.49c$
选中所有名称中带有“eMule 0.49c”的(必须是“eMule 0.49c”,中间没有别的字符,不能是“eMule fake 0.49c”),需要转义:"emule 0.49c"
大小选择器帮您根据文件大小选择文件。
查看: 1586|回复: 1

【树屋五周年】Keep Classic and Carry On

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2017-6-15 16:27:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

登录以后才能看到帖子详情哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
忘记了大概什么时候加入的树屋,反正很久了,久到烟火当时约去酒吧强撩的男神,如今已经变成了火姐夫。
忘记了当时在报名表里写了些什么,大概就是吹了一通的牛逼,然后说说想加入你们已经很久了。
说来,想加入字幕组的愿望,确实很久了,从高中毕业狂刷美剧的假期,大概就想,某一天也能成为某部电视剧开头的一个部分。直到后来一位(居心叵测)的朋友,非要让我帮她校对,又安利了我一部根本拒绝不了的剧。于是从看剧到催剧再到后来一气之下(更新太慢了啊喂)就写了邮件来报名。
自从加入树屋之后,我就,再也没有催过更。作为重度的拖延症晚期患者,终于理解了字幕君们的痛。不过一路跌跌撞撞,Law and Order就这样翻完了,the Silence 也翻完了,眼看着Sports Night也要完结了,时间的流逝大概就是在这样一次一次的更新中悄悄地进行了。翻译也好,校对也罢,还有后期特效与压制的小伙伴们,为了每一次给大家奉上高质量的成品,都付出了自己的鲜血,不是,心血。Law and Order时期,为了某个法律名词,一群人百度谷狗查很久,甚至去翻别的影视剧里类似的描述,体育之夜也是如此,尤其是很多体育名词对于翻译来说是完全陌生的,想翻译就要查询很多资料再猜测意思。每次看到标着各种备注的字幕交上来,都能感觉到大家的努力。
如果说,在树屋中我实现了自己“把名字写在电视剧开头”的梦想,那么附加的收获就是认识了一群朋友。虽然有些人从来没有见过面,但是聊天的时候却像是熟识多年的好友,尤其是,三观高度的相近,可以说是人间难得几回闻了。作为组里的逗比老司机,我表示很欣慰。
虽然说,这一两年以来,字幕组的发展受到了客观环境的限制,但是人的创造力是无限的,哪里有压(被)迫(封),哪里就有反抗。希望树屋能一直做自己,做下去,让更多的人认识经典了解经典,也让更多的经典留下来。
Keep Classic and Carry On.
树屋微博@树屋字幕组 其他发布站点:ed2000和No视频 其他网站上传内容均属站方行为,与字幕组无关!
回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-13 10:47
  • 签到天数: 36 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2017-6-15 21:31:16 | 显示全部楼层
    吹了一通牛逼哈哈哈哈,我当时也是这么干的
    carry on carry on carry on~
    树屋微博@树屋字幕组 其他发布站点:ed2000和No视频 其他网站上传内容均属站方行为,与字幕组无关!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则



    手机版|小黑屋|联系我们|加入我们| ( 蜀ICP备1600436号

    !rsf_gtt_lan!
    x

    微信扫码关注
    更新提醒 丰富内容
    一网打尽!

    |人工智能

    GMT+8, 2024-3-28 22:12 , Processed in 0.104941 second(s), 32 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表