登录以后才能看到帖子详情哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
本帖最后由 April- 于 2021-5-6 18:52 编辑
Glosario desbordar intr. 溢出,充满 trajín m. 运送,奔忙 coyote m. 中间人 periplo m. 沿岸航行,旅行 El Río Bravo se desborda de menores no acompañados 孤身一人的未成年人遍布格兰德河 Texto:Luis Pablo Beauregard Foto | Video:Hector Guerrero Roma, Texas 04abr 2021 - 10:45 GMT 文本: Luis Pablo Beauregard 照片 |视频: Hector Guerrero 罗马, 德克萨斯州 2021年4月4日 10:45格林尼治标准时间
· La orilla que separa México de Estados Unidos es un trajín de personas sin papeles. Solo en marzo, llegaron 18.000 niños y adolescentes no acompañados. En Roma, uno de los puntos más activos de la frontera de Texas, EL PAÍS es testigo de cómo una decena de embarcaciones cruzan en una noche · 处于墨西哥与美国边界处的河岸充斥着偷渡而来的非法移民。仅仅3月,就有18000名孩童及青少年孤身一人来到这里。在德克萨斯州边境上最为活跃的地点之一罗马,国家报亲眼目睹了十几只小船是如何在一夜之间渡过边境的
-”A ver: calmados, calmados”. -“镇定,平静” |